Tottenham Hotspur and Aston Villa are reportedly preparing to step up their efforts to sign Manchester City forward Omar Marmoush in the January transfer window.
Sources speaking to WinWin suggest that both clubs are seriously interested in the Egypt international, who has struggled for game time this season, starting just two league matches. A September injury disrupted Marmoush’s campaign, limiting his opportunities to establish himself in Pep Guardiola’s squad.
Interest in Marmoush from Tottenham was first reported last month, but Aston Villa, under Unai Emery, have now joined the pursuit. Both Premier League sides are reportedly looking to arrange a loan move for the 26-year-old, hoping he can get regular minutes and make an impact in the second half of the season.

The forward himself has not yet made any decisions regarding his future, with his priority currently being to stay and fight for a role at Manchester City.
Marmoush’s agent is set to hold talks with City’s management to clarify whether he could play a more prominent role at the Etihad or if a temporary departure might benefit all parties. While the player remains focused on Egypt’s AFCON campaign, both Spurs and Aston Villa are said to be waiting patiently for him to finish the tournament before pushing their negotiations further.
The Egyptian international is under contract with Manchester City until 2029, giving Guardiola and the club full control over any potential loan arrangement.
Tottenham and Aston Villa hope to convince City that a temporary move would allow Marmoush to gain experience and return ready to contribute, while also bolstering their squads during a crucial stage of the season.
Both clubs see Marmoush as a versatile attacking option who can play across the frontline, offering pace, skill, and tactical flexibility. For Tottenham, a loan deal could strengthen Thomas Frank’s attacking options following recent departures, while Aston Villa see the player as a way to add depth to Emery’s squad in their pursuit of European qualification.
With the AFCON keeping Marmoush occupied for now, concrete decisions are unlikely until the tournament concludes. However, the January window is short, and both Premier League sides are reportedly preparing to make their move immediately afterward.
The coming weeks will determine whether Marmoush remains at Manchester City to compete for his place or embarks on a temporary spell elsewhere in England to get consistent playing time.
This situation highlights the delicate balance between player ambition, club strategy, and tactical necessity, with all parties keen to make the right decision for both immediate performance and long-term development. Tottenham and Aston Villa will now wait for the right moment to intensify their discussions and secure the Egyptian international, potentially providing a mid-season boost to their respective campaigns.
